poco a poco - de mica en mica

Poco a poco es como  vamos  organizando y decorando nuestra tienda. Mientras uno instala  las luces o monta un armario, el otro organiza las telas, botones o Cutter.

En muy poquito tiempo vamos a empezar las clases y abrir al público.

De mica en mica es com anem organitzant i decorant la botiga. Mentre un instal·la les llums o munta un armari, l'altre organitza les teles, botons o els cúters.

En pocs dies comencem les classes i obrirem al públic.

viaje a Ohio - viatge a Ohio

Este año el International Quilt Festival de primavera, cambia de ubicación, se celebrará por primera vez en Cincinnati, Ohio.

Así que el viaje que organizamos normalmente por estas fechas será a Cincinnati. 

También iremos por primera vez al Amish Country, donde visitaremos diversas tiendas de patchwork, tiendas de antigüedades además de poder admirar la hermosa campiña de este condado.

Si estas interesad@ en este viaje ponte en contacto con nosotros al e-mail  latietarosa.tienda@gmail.com

 Aquest any l’Intenational Quilt Festival de primavera, canvia de lloc, es celebrarà per primera vegada a Cincinnati, Ohio.

Així que el viatge que organitzem normalment a aquestes dates serà a Cincinnati.

També anirem per primera vegada al Amish Country, on visitarem botigues de patchwork, d’antiguitats, a més de poder admirar els fantàstics paisatges d’Ohio.

Si estàs interessat en aquest viatge, posat en contacte amb nosaltres a l’e-mail

latietarosa.tienda@gmail.com

de compras - de compres

Llegué el miércoles de nuevo a Barcelona, he regresado para hacer las últimas compras de la tienda, telas, accesorios, y algunas cosillas de "La cabaña de Pusy" que voy a tener a disposición de todas.

También he venido a realizar las últimas gestiones para poner en marcha la tienda online, que "el mago de Oz" me va a gestionar.

Aprovecharé el lunes para  la kdda con las chicas del grupo, con las que  me apetece muchísimo  pasar el día.

En pocos días me regreso a "miIsla" para seguir preparando la inauguración.

Vaig arribar dimecres de nou a Barcelona per fer les últimes compres de la botiga, teles, accessoris i algunes coses de  “La cabaña de Pusy” que tindré a la vostra disposició a la botiga.

 

 També he vingut a acabar de polir els detalls  de  la botiga online  que m’està gestionant “el mago de Oz”.

Aniré dilluns a trobar-me amb les noies “catalanes” del grup, em fa molta il·lusió passar el dia amb elles.

 En pocs dies tornaré de nou a la “mevaIlla” per seguir preparant la inauguració.

Instalándonos -Instal.lant-nos

Llegamos a esta maravillosa Isla con el nuevo año.

En el aeropuerto no estaba miColegui (por fuerzas mayores), pero ella nos mandó al comité de bienvenida: mis “compañeras” de viaje en estos últimos años:

Loli, Lolly, Ma Carmen y Ana.

Me quedé con la boca abierta cuando las vi, a parte de no estar acostumbrada a recibimientos en el aeropuerto, hacia tiempo que no las veía y me hizo mucha ilusión!

Ellas nos acompañaron a la que será  nuestra nueva casa a partir de ese día.

Allí el Patrón nos mostró el  piso  y el local de nuestra tienda, nos encantó!!!

 Esta foto es del local, tiene muchísima luz y es enorme!!!

Ahora mismo ya está cambiado, tenemos estanterías, mesas…. Aunque aun queda mucho por hacer.

Intentaré escribir pronto, aunque depende de lo rápido que me pongan la conexión a Internet ;-)

Varem arribar a aquesta meravellosa Illa amb l’any nou.

A l’aeroport  no hi havia la mevaColegui (per causes majors), però ella ens va enviar al comitè de benvinguda: les meves companyes de viatge dels últims anys: Loli, Lolly, Ma Carmen y Ana.

Vaig quedar amb la boca oberta quan les vaig veure, a part de no estar acostumada a tenir ningú esperant a l’aeroport, feia temps que no les veia i em va fer molta il·lusió!

Elles ens van acompanyar a la que serà la Nostra casa a partir d’ara.

Allà el patrón  ens va ensenyar el pis i el local de la nova botiga, ens va encantar!!!

Aquesta es la foto del local, te molta llum, i es molt gran!!!

Ara mateix ja està canviat, tenim prestatgeries noves, taules, cadires…Però encara queda molt per fer.

Intentaré escriure aviat, encara que tot depèn del temps que tardin en posar-nos la connexió a Internet ;-)